¹âºê»Ô¤ÎÉÔÆ°»º¾ðÊóÿÿÿÿÿ185 £Ô£Ô£Á¡¡£ô£ï£ð

ÇäÃÏʪ·ï¾ðÊó


¹âºê»Ô
½êºßÃÏ
ÌÌÀÑ
Áí³Û
¥Ý¥¤¥ó¥È
NO

¹âºê»ÔÅì³­ÂôÄ®
£¶£°ÄÚ¡Á £±£¶£°£°Ëü±ß ޽ްŽÊŽß¡¼¡¦ŽÄŽÞŽ×ޝޏŽÞ޽ŽÄޱ»ê¶á¢ö 86

¹âºê»ÔÅì³­ÂôÄ®
£¶£¹¡¥£µ£·ÄÚ £±£´£µ£°Ëü±ß
ÅìÆ»Ï©¤Î¶è²èÀ°ÍýÃÏÆâ
1
¹âºê»Ô³­ÂôÄ® £±£±£´ÄÚ ¡¡£³£²£°£°Ëü±ß ´Ä¾õÀþ±è¤¤¡¦Å¹ÊÞ¡¢»ö̳½ê¸þ¤­

¹âºê»Ô³­ÂôÄ®
£¶£°¡¥£³£·ÄÚ £±£¹£¸£°Ëü±ß ¹âºê´Ä¾õÀþ±è¤¤¤ÎŹÊÞ¡¦»ö̳½êÍÑÃϤ˺ÇŬ 27

¹âºê»Ô³­ÂôÄ®
£±£³£¸¡¥£°£°ÄÚ £´£¸£³£°Ëü±ß
´Ä¾õÀþ¥¢¥¯¥»¥¹Îɹ¥¡ªÅ¹ÊÞÊ»Íѽ»Âð¤ËºÇŬ
4

¹âºê»ÔÉÍ¿¬Ä®

ʬ¾ùÃÏ
ÄÚ£²£¹Ëü±ß¡Á ʬ¾ù´õ¾¯Ãϰ衪¤À®ºÑ 45
¹âºê»Ô°æÌîÄ®
£´£´¡¥£³£µÄÚ
£±£±£µ£°Ëü±ß Æîƻϩ¡¦°æÌî±ØÅÌÊâ·÷¡ª 8

¹âºê»Ô°æÌîÄ®
£µ£³ÄÚ £±£´£³£±Ëü±ß
ËÌÅì³ÑÃÏ¡£
10

¹âºê»Ô°æÌîÄ®

£³£´¡¥£µ£±ÄÚ
£¸£°£°Ëü±ß °æÌî±Ø»ê¶á¡ªÅ¹ÊÞ¸þ¤± 12
¹âºê»ÔÃæÈøÄ® ʬ¾ùÃÏ Ëü±ß¡Á Á°¶¶¥¤¥ó¥¿¡¼¶á¤¯Â¿ÊýÌÌ¥¢¥¯¥»¥¹Îɹ¥¡ª

¹âºê»Ô¿·ÊÝÅÄÃæÄ®
£±£°£¹¡¥£µÄÚ £·£¶£µËü±ß ·úÃÛÉԲġ¦»ñºàÃÖ¾ìÍÑÃÏ¡¢Èª¤Ë¤â¢ö

¹âºê»ÔÌä²°Ä®
£¶£´¡¥£·£³ÄÚ £²£²£°£°Ëü±ß ¹âºê´Ä¾õÀþ±è¤¤¡£Å¹ÊÞ¡¦»ö̳½ê¸þ¤­ 93

¹âºê»ÔÀµ´Ñ»ûÄ®
£·£µ¡¥£¶£²ÄÚ¡Á £±£±£µ£°Ëü±ß¡Á ¿ô¾¯¤Ê¤¤ÃæÀî¾®¹»¶èʪ·ï¡ª 88

¹âºê»ÔÂçȬÌÚÄ®
ʬ¾ùÃÏ £¸£µ£°Ëü±ß
¤À®ºÑ¡£Â¨·úÃÛ²Äǽ
82

¹âºê»ÔÂçȬÌÚÄ®
£±£·£±ÄÚ £³£¶£¶£³Ëü±ß
ŹÊޤˎµŽ½Ž½ŽÒ¤Ê¹¥Î©ÃÏʪ·ï¡ª

¹âºê»Ô¹¾ÌÚÄ®
ʬ¾ùÃÏ £±£²£±£°Ëü±ß
¾ëÅì¾®¡¦ÄÍÃæ¹»¶è¡¦¹â¶ðÀþ¥¢¥¯¥»¥¹Îɹ¥

¹âºê»Ô¹â´ØÄ®
ʬ¾ùÃÏ £±£²£¹£¸Ëü±ß¡Á ´Ä¾õÀþÆâ¦¤Î´õ¾¯Êª·ï¡¦Æîƻϩ

¹âºê»ÔÂçÂôÄ®

£·£·¡¥£¹ÄÚ
£±£µ£´£°Ëü±ß ĹÆÔÀþ±è¤¤¡¦Å¹ÊÞ¡¢Å¹ÊÞÊ»Íѽ»Âð¸þ¤­ ¡¡

¹âºê»ÔÂçÂôÄ®

ʬ¾ùÃÏ
£±£²£°£°Ëü±ß ¥é¥¹¥È£±¶è²è¡ªÆîƻϩ 26

¹âºê»Ô¾åÂçÎàÄ®

£µ£¹¡¥£µ£¶ÄÚ
£±£µ£°£°Ëü±ß ÅìÉô¾®³Ø¹»¶á¤¯¤ÇÄ̳ؤâ°Â¿´¢ö 87

¹âºê»Ô¾åÂçÎàÄ®

£¸£¸¡¥£±£¶ÄÚ
£²£¶£¸£°Ëü±ß ¶è²èÀ°ÍýÃÏÆâ¡£Æî¦¤Ë»äÆ»¤¬¤¢¤Ã¤ÆÆüÅö¤êÎɹ¥ 89

¹âºê»ÔÃæÂçÎàÄ®

Ìó£·£µÄÚ¡Á
£±£³£µ£°Ëü±ß¡Á Á´¶è²èÆîƻϩ¡¦´õ¾¯Ãϰè

¹âºê»Ô½ÉÂçÎàÄ®
£¸£°£¸¡¥£²£¸ÄÚ £²£´£µ£°Ëü±ß ÇÀÃÏÇäÇã¡£ 29

¹âºê»Ô¸µÅç̾Į
£±£´£´¡¥£±£µÄÚ £²£°£°£°Ëü±ß ¹­¡¹£±£´£´ÄÚ¤ÇÆóÀ¤ÂÓ½»Âð¤ËºÇŬ

¹âºê»Ô¾åʱÝÄ®
£¶£´¡¥£³£´ÄÚ £±£¹£¸£°Ëü±ß Æîƻϩ¡¦·úÃÛ¾ò·ïÉÕ¤­

¹âºê»ÔÃÞÆìÄ®
£¶£°¡¥£±£·ÄÚ £±£¹£¸£°Ëü±ß ÅìÆî³ÑÃÏ¡¦½»ÂðÍÑÃÏ¡¦¾®³Ø¹»¶á¤¤¤Ç¤¹
¹âºê»Ô²¼¾®Ä»Ä® Ì󣸣°ÄÚ £±£¸£¸£°Ëü±ß ËÌÆ»Ï©¡¦Ï»¶¿¾®¡¢Ê±ÝÃæ¹»¶è
¹âºê»Ô²¼¾®Ä»Ä® Ìó£µ£°ÄÚ £±£³£µ£°Ëü±ß Æîƻϩ¡¦Ï»¶¿¾®¡¢Ê±ÝÃæ¹»¶è

¹âºê»Ô²¼Ë­²¬Ä®

£´£´¡¥£·£·ÄÚ

£¹£°£°Ëü±ß Æîƻϩ¡£½»ÂðÍÑÃÏ
¹âºê»Ô·õºêÄ® £µ£¸¡¥£¶ÄÚ £·£µ£°Ëü±ß À¾Æî³ÑÃÏ¡¦ÆüÅö¤êÎɹ¥ 93

¹âºê»ÔÄ®²°Ä®
ʬ¾ùÃÏ £·£µ£¸Ëü±ß¡Á ·úÃÛ¾ò·ï̵¤·¡£»Ô³¹ÃϤˤ⥢¥¯¥»¥¹Îɹ¥ 9

¹âºê»ÔÀи¶Ä®
£¸£·¡¥£µ£¶ÄÚ £±£±£´£°Ëü±ß ¶è²èÀ°ÍýÃÏ¡¦¤ªÇãÆÀ¤Ç¤¹¡£ 41

¹âºê»ÔÀи¶Ä®
£·£´¡¥£´£±ÄÚ £±£±£±£¶Ëü±ß ÊÌÁñÍÑÃÏ¡£Å¸Ë¾Îɹ¥ 41

¹âºê»Ô»ûÈøÄ®
£±£²£´¡¥£¹ÄÚ £±£²£´£¹Ëü±ß ¹âÂæ¡£·Ê¿§È´·²¡ª 42

¹âºê»Ô²¼ÂìÄ®

ʬ¾ùÃÏ
£±£°£·£°Ëü±ß¡Á ¾®³Ø¹»¤¬¤Ê¤ó¤ÈÅÌÊâÌó£±Ê¬¡£ 17

¹âºê»ÔÌÊ´ÓÄ®

ʬ¾ùÃÏ
£±£±£±£µËü±ß¡Á Æîƻϩ¤Îʬ¾ùÃÏ¡£·úÃÛ¾ò·ïÉÕ¤­ 44

¹âºê»ÔÊÒ²¬Ä®
ʬ¾ùÃÏ £±£±£±£±¡Á£±£±£¸£²Ëü±ß ¤À®ÅϤ·¤Îʬ¾ùÃÏ¡ª¡ª¡ª
¹âºê»Ô¡Êµì ·²ÇÏÄ®¡¦Ì§¶¿Ä®¡¦¿ºÌ¾Ä®¡Ë
½êºßÃÏ
ÌÌÀÑ
Áí³Û
¥Ý¥¤¥ó¥È
NO

¹âºê»ÔÅï¹âÄ®
£¸£²¡¥£³£¹ÄÚ £±£±£µ£³Ëü±ß ¶è²èÀ°ÍýͽÄêÃÏÆâ¡¦¥¤¥ª¥ó»ê¶á

¹âºê»ÔÊ¡ÅçÄ®
£¶£¹¡¥£¹£¹ÄÚ £±£´£·£°Ëü±ß ½»ÂðÍÑÃÏ¡¦ËÌÆ»Ï©
¹âºê»Ô¿ûëĮ £¶£±¡¥£¶£±ÄÚ £±£µ£´£µËü±ß ÅìÆî³ÑÃÏ¡¦¥ª¥¹¥¹¥áʪ·ï

̧¶¿Ä®ÉÙ²¬
£±£·£°¡¥£²£¶ÄÚ £¸£°£°Ëü±ß Ÿ˾Îɹ¥¡ª½»Âð¡¢¥»¥«¥ó¥É¥Ï¥¦¥¹ÍÑÃÏÅù¤Ë
¹âºê»Ô
¿ºÌ¾Ä®µÜÂô
£¸£¶£°¡¥£³£±ÄÚ £²£µ£¸£°Ëü±ß 53
Á°¶¶»Ô
½êºßÃÏ
ÌÌÀÑ
Áí³Û
¥Ý¥¤¥ó¥È
NO

Á°¶¶»ÔÀî¶ÊÄ®
£´£¸£±¡¥£µ£¸ÄÚ £³£¸£µ£³Ëü±ß ¦ƻ±è¤¤¡¦°ì³çÇäµÑ´õ˾ 58
¤½¤Î¾
½êºßÃÏ
ÌÌÀÑ
Áí³Û
¥Ý¥¤¥ó¥È
NO

¶Ì¼ĮÈİæ
ʬ¾ùÃÏ
£¸£¹£¸Ëü±ß¡Á
Á´¶è²èÆîƻϩ¤ÎÍ¥ÎÉʬ¾ùÃÏ

¶Ì¼Į¾å¿·ÅÄ
£²£¶£³¡¥£´£·ÄÚ
£²£²£´£°Ëü±ß
»ö̳½ê¡¦Å¹ÊÞÍÑÃϤ˺ÇŬ¢ö

¶Ì¼ĮÀÆÅÄ
£±£µ£¶¡¥£³£¹ÄÚ £±£µ£°£°Ëü±ß Æîƻϩ¤ÇÆüÅö¤êÈ´·²¡ª 63

¶Ì¼Į²¼¿·ÅÄ
ʬ¾ùÃÏ £±£±£°£¶Ëü±ß¡Á ·úÃÛ¾ò·ïÉÕ¤­¡¦À¸³è´Ä¶­Îɹ¥ 65

°ÂÃæ»ÔÆó¸®ºß²È
ʬ¾ùÃÏ £¶£·£¶Ëü±ß¡Á ¤À®ºÑ¡¦»Ä¤ê¤ï¤º¤«¤Ç¤¹¡ª

Ë̺´µ×·´
·Ú°æÂôÄ®
ʬ¾ùÃÏ £±£¸£¹£°Ëü±ß¡Á

¡¡

¤À®ÊÌÁñÃÏ¢ö

92

Ë̺´µ×·´
·Ú°æÂôÄ®
£¸£°Ëü±ß ²Á³Ê±þÃ̲ġ¦¶áÎÙÊÌÁñÃÏ
Copyright (C) 2006 $B#T#T#A(JCorporation. All Rights Reserved.